Prototipo de revista digital, un nuevo proyecto, esta vez sí...

Aumento de sueldo... eso me recuerda alguna cosa... Hiperinflación Episodio 2??

A muchos nos habrá caído bien la noticia de que el Gobierno aumentará la remuneración mínima vital, la RMV para los entendidos en leyes, pero... Stop please!! antes de hacer fiesta y pensar en qué nos vamos a gastar los irrisorios 50 nuevos soles en nuestra próxima boleta de pago (me incluyo, porque también recibo la RMV :] ) hay que analizar un poco y darle un "rewind" a nuestra memoria, o a la memoria de nuestros viejitos allá por los años 1985 a 1990.

No es que sea alarmista, ni quiera crear un psicosocial, ni menos busque hacerme acreedor a una denuncia al mismo estilo Muffarrrrech - Godoy; sólo refresquemos los hechos:

En el primer gobierno de Alan García (85-90) se dieron políticas populistas y demagógicas para contentar a la población, quienes muy ingenuamente aceptaron su política, estas políticas se sustentaban en darle al pueblo lo que quería, y es que a los peruanos siempre nos ha gustado recibir más y trabajar menos - qué rico - ya nos acostumbramos a eso, pero volviendo al caso, en esos tiempos difíciles no muy diferente a este, se daban medidas para aumentar los salarios a diestra y siniestra, y cuando la moneda en circulación no aguantaba la demanda, a nuestro mofletudo presidente de ese entonces, inspirado en alucinaciones debido a la falta de litio, se le ocurre fabricar más dinero - la "maquinita" para quienes recuerdan el curso de economía en la pre - pues pensando: "Si hace falta dinero, hay que fabricarlo pezweon!!", es lo más cercano que haya podido pensar el popular "Caballo Loco".

Y hablando de ese tan pintoresco apodo, se han preguntado por qué le pusieron ese "chaplín"??
Siendo breve mencionaré algunos conceptos de economía: (ya pues, algo debes aprender del internet, no sólo a mirar porno y piratear música)

La inflación, como fenómeno económico tiene causas y efectos:
Inflación de demanda (Demand pull inflation), cuando la demanda general
de bienes se incrementa, sin que el sector productivo haya tenido tiempo de
adaptar la cantidad de bienes producidos a la demanda existente.

Inflación de costos (Cost push inflation), cuando el coste de la mano de
obra o las materias primas se encarece, y en un intento de mantener la tasa de
beneficio los productores incrementan los precios.
Inflación autoconstruida (Build-in inflation), ligada al hecho de que los
agentes prevén aumentos futuros de precios y ajustan su conducta actual a esa
previsión futura.

fuente: http://www.ucsm.edu.pe/moodledata/portaljoomla/images/programas/File/ANALISIS%20DE%20LA%20INFLACION%20EN%20EL%20PERU.pdf



Historial de lo que sucedió:

1.- Se incrementó la gasolina en 30 %; el servicio postal y telefónico 20 %; agua potable y alcantarillado 10 %.

2.- Se devalúa el dólar en 12 %; el dólar MUC (moneda única de cambio), se fija en 13.95 intis y el dólar financiero en 17.5 intis por dólar norteamericano. Después de año y medio del gobierno aprista, los desequilibrios macroeconómicos se hacían insostenibles.

3.- El aprismo aplica la política de precios con 4 categorías: los controlados propiamente dicho, los de régimen especial, los regulados y los supervisados.

4.- Ese gobierno siempre recurrió a los recursos del Estado para impulsar un funcionamiento privado a corto plazo compatible con una baja inflación aparente. Después de 2 años de experimento de una política económica improvisada, el gobierno aprista de Alan García fue autodestruyéndose. Las empresas no invirtieron en el país y sólo se limitaron a aumentar la producción y los precios.

5.- A partir del tercer año de ese gobierno o desgobierno vinieron las reacciones de la población frente a los ajustes de los llamados "paquetazos", seguido de las colas que tenían que hacer todos para conseguir una cierta cantidad de productos de primera necesidad como son leche, pan, arroz, azúcar.

6.- A todo eso se sumó la especulación por parte de los comerciantes para proteger su capital.

7.- Desde Mayo de 1988 que comenzaron los "paquetazos", los ajustes en la economía nacional se fueron incrementando.

8.- El tipo de cambio se devaluó en 227 % para gran parte de las partidas de importación y se subieron aun más los precios públicos.

9.- A nivel político se observaba una situación crítica y compleja por efecto de las drásticas medidas, la reducción de los ingresos, la estatización de la banca, el incremento de la burocracia.

10.- Los economistas señalaron que se estaba a las puertas de un manejo hiperinflacionario de la economía peruana.

11.- Los efectos de la desastrosa política aprista se mostró no sólo con las colas interminables para conseguir los productos alimenticios, sino que se produjeron huelgas, desabastecimiento, violencia, especulación.

12.- Alan García hizo un anuncio el 19 de Noviembre de 1988, de que se iba a tomar nuevas medidas y que se iba a retirar de la política al finalizar su mandato. Mandó otro paquetazo de ahorcamiento a la población y mintió porque no se retiró de la política.

13.- En los diarios capitalinos sólo se informaba de huelgas, de colas para conseguir cualquier producto. Pequeños empresarios entraban en colapso y las familias sufrían todas las consecuencias.

14.- Los barcos con productos, varados en el puerto se negaban a descargar hasta que no se les pagara. Las divisas se agotaron por el mal uso. Las colas se alargaban y multiplicaban.

15.- El 22 de Noviembre de 1988 aparece Sendero Luminoso, iniciando el derrumbe de 32 torres de alta tensión, dejando sin luz a poblaciones desde Chiclayo hasta Marcona.

16.- "La población limeña ha entrado en un estado de shock. La contaminación del agua potable, el avance de la violencia, la falta de electricidad, la ausencia de pan y transportes, las alzas, la crisis política, todo eso condensado en un solo día era demasiado".

17.- Alan García siguió una política egocéntrica, caudillista y un extremado centralismo político. Los analista de esos años afirmaron que el gobierno aprista dejó al Perú en un colapso.

OTROS DESASTRES EN CIFRAS

• Inflación acumulada: 2,178.482 %

• Remuneraciones y consumo per capita por debajo del 50 %
• * El índice de pobreza sólo en Lima Metropolitana ascendió a 43 %

• * Las reservas internacionales netas del BCRP (Banco Central de Reserva del Perú) cayeron de 894 millones de dólares en Julio de 1985 a 105 millones de dólares a Julio de 1990.
• * El nivel del subempleo ascendió a un desastroso 73 % al término del gobierno aprista.
• * La producción agrícola nacional cayó ostensiblemente y la importación de productos aumentó un 49 %
• * El número de horas perdidas por conflictos laborales con el gobierno, aumentó de 6 millones en 1985 a 124 millones en 1990.
• * El gasto social cayó estrepitosamente.
• * El ingreso per capita cayó en un record, nunca antes visto
• * Como consecuencia del mal manejo del gobierno aprista, el Grupo Andino redujo la inversión en el Perú
• * Durante ese gobierno de Alan García, el Perú apenas recibió inversión extranjera debido a su desastroso manejo de la economía.

Esto es una breve reseña de lo que se vivió en el Perú a mediados de los años 80s, ya que como principal consecuencia de acuerdo a nuestro tema, fue una inflación de 2,178.482 % considerada una hiperinflación y la mas alta a lo largo de la historia peruana y mundial.

Lamentablemente la terrible inflación empobreció y afectó más a la clase proletaria que a cualquier otra, se hizo común el trueque de mercancías ya que los billetes que se tenían en la mañana perdían su valor adquisitivo en la tarde.

Si bien es cierto que las causas de la inflación no están parametradas y que no hay una fórmula exacta para predecir este fenómeno, el simple hecho de aumentar los ingresos a los empleados, provocaría una subida en los precios de los productos, por qué?? la respuesta es simple, porque "si la gente tiene más dinero en los bolsillos, yo como empresa tengo la obligación de cobrarle más por mis productos, total, está ganando más y puede pagar unos cuantos soles más."

Este juego se vivió en el primer periodo de Alan García, con el único resultado positivo de que fuimos materia de estudio en las más prestigiosas universidades internacionales - iieee!!... (plop!!) - y ahora me hago las siguientes preguntas:

¿¿las empresas tanto nacionales como transnacionales mantendrán sus precios actuales???
Una vez que el dinero no nos alcance ¿¿Exigiremos un aumento de salario??
¿¿el Gobierno estará consciente de los antecedentes que sufrimos anteriormente??

Sinceramente, no lo creo.

Érase una vez un blog y su blogger

Cuando te dedicas a tu vida real y estás desconectado de la web 2.0, puedes desarrollar una patología referente a la interacción con tu alrededor.
No sé si a todos los geeks y frikis que están leyendo les haya pasado eso, pues a mí sí.

Uno de los "síntomas" que se presentan son:

No querer hablar de frente con la otra persona que tienes delante tuyo, sino que esperas a llegar a tu computadora sin internet para abrir tu messenger y chatear con esa persona.

Hay extremos en los que el friki llega a comunicarse sólo con mensajes de texto, eso es grave, menos mal que no contaba con saldo en mi celular esos días.

Otro síntoma visible es:

Hablarle a un desconocido en la calle y decirle lo que estás haciendo, sin tomar en cuenta que a ese desconocido le importa un carajo lo que estás haciendo o pensando. Eso es para los fanáticos del twitter (un saludo para Gustavo "Limón").

Una cosa curiosa es ver a un abstemio del Facebook, presenta un comportamiento enfermizo similar a la de un acosador, está desesperado por saber lo que otros están haciendo, mira fijamente a sus amigos y a los que no son sus amigos, empieza a invitar a fiestas o eventos para saber si van a ir o no.



El caso que más me dio risa es leer un cuaderno de una chica escrita en una mezcla de "texting" (lenguaje para celulares y messenger) io tmb kic hacr lo msmo, - :( q me d' cuenta a tiempo, sino iba a scribr x100pre así, salu2 para to2.

Un reencuentro con las hojas impresas de una revista nos puede diagnosticar qué tan grave podemos estar enfermos por la web 2.0. Me asusté cuando terminé de leer la crónica de 3 páginas, mecánicamente buscaba la casilla de comentarios para dar mi opinión.
No cabe duda que este humilde blogger ha caído en la dependencia del internet, Que Vivan los Geeks y Frikis!!!

Soy Geek y qué pues, tú sigue leyendonos nomás.

SE BUSCA

Los siguientes bloggers y periodistas en entrenamiento están siendo buscados en la Blogósfera:

DIRECTOR / Marco Jiménez Téllez

Los innumerables videos encontrados lo delatan como un adicto al Anime; es un enfermo maniaco depresivo que le gusta criticar de manera sarcástica (tipo Dr. House), duerme sólo 3 horas y media al día y jura haber dejado la chela…

JEFE DE INVESTIGACIÓN / Jason Vilca Cruz

Conocido como el “Dr. Venus”, se hace llamar “Joly” -imaginamos que se debe a su afición por los cantantes “freaks”- es el más enfermo del grupo, afirma amar y olvidar rápidamente… ¿Le creemos?

JEFE DE REDACCIÓN /Omar M. Quispe Condori

Más conocido como Maxi, jura no haberla visto hasta ahora. ¿Le creemos? Es el inventor del saludo “Hey, hey, hey”. Para quedar con sus patas hay que citarlo 3 horas antes para que llegue media hora tarde, o sino… ya se imaginan… ha aprendido a no discriminar a los gays gracias a un compañero de estudios.

REDACTOR / Juan Carlos Salas Laqui

Más conocido como “Zameth”, tiene complejo de entrenador de box frustrado por la fea costumbre de tirar la toalla en medio de un proyecto, esperamos que no lo haga con nosotros.

10 puntos para saber si tu blog está a punto de morir

Por: Marco Jiménez T.

Es muy fácil saber cuando un blog o sitio web en general ha nacido, lo diseñas o pagas por él y lo ves reluciente por primera vez en tu navegador, de hecho hasta es emocionante (y más cuando se descuadra en Internet Explorer). Así es como algo ve la luz en la Internet. Sin embargo, pareciera que los blog tienen vida y que también puede morir con el paso del tiempo.

En este post me gustaría analizar algunos de los síntomas que nos harán pensar que nuestro blog está en terapia intensiva y llegando a su fin.

1. Ya no lo visita ni tu mamá

Es posible que nuestros amigos, familiares o google dejen de visitarlo al ver que el número de posts van a cuenta gotas. A menor número de posts al mes, hará que los lectores pierdan interés.

2. Autores desaparecidos

Si tú ya no entras ni a tu blog es posible que: o tengas mucho trabajo, o problemas, o te hayas vuelto alcohólico o el Wi-Fi esté de la patada, cualquiera de esas cosas hace que un blogger deje de escribir o contestar comentarios por un tiempo o de manera definitiva.

3. Tu troll número uno te abandona

Un troll es una persona amargosa que nos comenta con frecuencia en el blog, generalmente con la intención de molestar o causar polémica, si tu blog ha sido abandonado por los trolls, quiere decir que ya no ven tu blog como un lugar vivo lleno de alegría para ser acosado (o que estás empezando a escribir cosas con mayor fundamento y ortografía :p)

4. Posts cada vez más cortos

Si tus último 5 post fueron: “Feliz día del amor y la amsitad”, “Ahora sí voy a postear”, “feliz navidad”, “feliz año nuevo”, “¿hay alguien ahí?”… sólo puede ser síntoma de una pronta desaparición.

5. Desvío de la temática hacia lo “porn-pular”

Si tu temática era diseño y estás empezando a poner los últimos chismes de Niurka y letras de canciones de reguetón, y fotos porn… entonces tu blog pasa por una crisis o va a resurgir con una nueva temática hacia lo “popular”.

6. Cero comentarios

Si ya ni tus lectores te escriben para decirte: “oye por qué ya no posteas”… es síntoma de que ese blog está en las últimas.

7. Los rankings de blogs te dejan de importar

Para este síntoma hay dos posibles causas: maduraste y estás en otro nivel, o ya ni quieres entrar a verlos para evitarte corajes :p

8. Tienes muchos blogs

Obviamente si uno tiene muchos blogs cada vez se vuelve más difícil mantenerlos actualizados, creo que es lo que me pasa a mí. Aún así, no me arrepiento.

9. Twitter cubre todas tus necesidades

Antes los bloggers escribían posts para que alguien más los leyera y les dejara comentarios, ahora con Twitter puedes postear cada 5 segundos como si no hubiera mañana e igualmente te leen muchas personas, al mismo tiempo de que te dejan respuestas súper profundas.

Pero el síntoma más aplastante siempre será y por mucho:

10. Pérdida de interés

Si tu blog deja de importarte. Los lectores se dan cuenta y poco a poco te dejarán de leer. Así es esto.

Siguiendo nuestra política de no escribir por cumplir (y también porque nos dio flojera) es que nos tomamos unas breves "vacaciones", tan sólo para darnos un respiro.

Jesús Vásquez: su último adiós fue al ritmo de ‘El Plebeyo’

La Reina y Señora de la Canción Criolla fue enterrada en Huachipa. Antes recibió homenajes en el municipio de Lima y en el Congreso.

La desaparecida cantante de música criolla Jesús Vásquez fue sepultada hoy en un camposanto de Huachipa, rodeada por sus familiares, amigos y admiradores de la intérprete del vals El Plebeyo , tema precisamente que sonó minutos antes de recibir el último adiós bajo escenas conmovedoras de dolor.

Las exequias fueron a la 1:30 pm, aunque previamente su féretro fue llevado a la Municipalidad de Lima y al Congreso de la República, donde recibió un homenaje del presidente del Parlamento, Luis Alva Castro, y de sus colegas.

Pochita, la hija de la intérprete, pidió a los ‘Padres de la patria’ que incentiven a que la música criolla siga propalándose en los jóvenes. Mencionó, además, que el presidente Alan García se comprometió a apoyar la creación de un museo para exponer los recuerdos de su madre.

Cabe mencionar que en la mañana los restos de Vásquez fueron llevados a la Iglesia de Las Nazarenas, debido a que la desaparecida cantante era devota del Señor de los Milagros.

CINE: EL SECRETO DE SUS OJOS

POR: VILCA CRUZ, JASON

Cuenta la historia que una “Estatuilla Dorada” -como un supuesto ángel a María- se le presentó a la “TETA” para decirle que ganaría el “OSCAR”; fuimos demasiado ingenuos al creer que esto sucedería... ¿Vieron la película? Más aún si algunas encuestas lo decían; lo cierto es que no vieron las otras 04 películas, en las que de haberlo hecho, a la “TETA”, la ubicaríamos en la 5ta. (lugar). Todas fueron mejor a la propuesta de Claudia Llosa, pero no hubo ninguna como el “EL SECRETO DE SUS OJOS”, convertida, hoy, en una de mis favoritas...

Ricardo Darín, Soledad Villamil y Mario Alarcón se lucieron en una película que requería de sentimiento y pasión -vaya que cumplieron- soberbia la actuación de Guillermo Francella, manejo de cámaras impecable y el gran empleo de colores (tonos) -para diferenciar el pasado del presente- que no podemos obviar... una trama espectacular que sorprende.

A continuación, fragmento de la película...

¿Parrillada de cordero en Viernes Santo?

Por:
Marco Jiménez T.

Puede que suene algo descabellado ya que estas fechas de Semana Santa se acostumbró a no comer carnes rojas y elegir como sustituto al pescado o mariscos.

En todas las naciones católicas, como tradición, se consumen productos marinos en Semana Santa; como consecuencia esto trae una conducta mercatilista que deja al laico común y corriente en aprietos porque debido a los precios altos del pescado y demás hidrobiológicos el hecho de entrar en esta etapa del año es un verdadero dolor de cabeza.

A todo esto, uno se pregunta ¿Por qué no comer carne los Jueves y Viernes Santo?. Le hice esta pregunta a mi mamá y ella respondió como toda persona creyente que "en la biblia lo indica" además de ser una tradición. No contento con ello decidí investigar más acerca del porqué de esta situación tan agobiante.
Digo agobiante porque hay que levantarse al amanecer para encontrar pescado, pelear con las señoras que también vienen a comprar, revisar si no te engañan en el peso, chequear los billetes y monedas si no son falsos, cuidarse de los ladrones a la entrada y salida del mercado, regatear el taxi o sino viajar en combi, donde los olores combinados entre los pescados, mariscos, verduras, condimentos, huevos podridos reventados y las axilas del cobrador terminan en la transmutación de una combi nuclear.

Investigando, descubrí que la razón por la que se come pescado es porque en los tiempos de Cristo el oficio de la mayoría de personas humildes era la de ser pescador, por eso, en el sentido de imitar esa humildad es que se come pescado en Jueves y Viernes Santo. No obstante, la comida basada en carnes rojas era un lujo.



Haciendo una investigación minuciosa acerca de esta tradición, también di con los testimonios de sacerdotes que manifestaban lo siguiente:
"Nadie se va al infierno por eso", el hábito impuesto por la Iglesia Católica de no comer carnes rojas durante el Viernes Santo es una condición relativa, "si el pescado sube de precio, entonces los católicos pueden optar por alimentarse incluso con carne vacuna". "El ayuno es una práctica penitencial voluntaria. "La Conferencia Episcopal Argentina afirmó hace algunos años que la abstinencia de carne puede ser sustituida con privación de bebidas alcohólicas o bien con algunas obras de caridad o de piedad". Hizo notar, sin embargo, que los católicos pueden hacer estos cambios en la dieta mediante "una razón fundada" y en ese rango incluyó a los enfermos, a los ancianos o a todos aquellos que sólo pueden preparar una comida que contiene carne. Sobre el pescado, el padre Buenanueva hizo una clara mención: "La Iglesia no prescribe comer pescado el Viernes Santo, pero si comprarlo resulta más caro que la carne vacuna, ahí cada cual puede decidir qué hacer." En este caso, mencionó la posibilidad de comer "hasta un bife de chorizo".

Ésta sería una versión convincente, aunque hay que darle el beneficio de la duda (como todo cinetífico, por si acaso); en otros testimonios hacen referencia al desprendimiento de los deseos, hay que mantenerse abstemios en lo que deseamos como una forma de penitencia; revisando unos textos antiguos descubrí que "el deseo" es la puerta a los pecados capitales (Envidia, Lujuria, Gula, Pereza, Ira, Orgullo y Codicia) que todos ya hemos experimentado y disfrutado, por eso nos hace incapié en no cometer estos pecados capitales durante estos días de recogimiento y reflexión.

Deseos?? No mam...es

Otra versión de lo que significa no comer carne (lo prometo, es la última que alcancé a leer antes de publicar este post) son las sagradas escrituras de la biblia que poseía en mi casa (soy católico porque me bautizaron cuando tenía 10 años pues, así es la vida, o como dicen al estio mexicano: la fregada) pues analizando la sección que habla acerca de esta tradición, no especifica la abstención de la carne roja, mas bien la abtención del deseo carnal, eso quiere decir "nada de fornicar en Viernes Santo".Concluyendo, en mi opinión doy más crédito a esta versión porque dadas las coincidencias en textos antiguos las cuales estaban escritos en clave para que su mensaje sea descubierto tan sólo por unos cuantos iluminados, tomando en cuenta ese principio esta última interpretación debería ser la apropiada.

Aclaro que la intención de este post no es hacer burla de la fe de otros, no es que tenga ganas de encontrar a alguien señalarlo y decir ¡¡jaajaaa come pescado!! sino que fue impulsado por pura curiosidad.

“LA SEMANA HUASCA”

“LA SEMANA HUASCA”

"Semana santa o huasca", parece significar lo mismo para muchos contemporáneos, aquellos quienes desmesuradamente sacrificarán sus ahorros con el único motivo de no dejar pasar estas fechas, las cuales son: Jueves y Viernes Santo comprando la tan emblemática bebida, el vino. Pero no para conmemorar el acto religioso, sino para no perderse de la libidinosa y tradicional jarana que se arma año tras año en la cima del cerro Intiorko, jarana propiciada por quienes se hacen llamar “los químicos”, que al puro estilo chabacano inducen a más de uno a adquirir sus productos que no son más que los resultados de la "combinación alquímica" (sabe Dios con qué elementos harán su mezcla) de sustancias indudablemente dañinas, entre ellas el mágico alcohol industrial, el mismo insumo que enciende gargantas y que serviría de elemento clave para que los noticieros tengan un titular más de intoxicación, a todo esto se suma la abulia o indiferencia de los “cazurros” efectivos del orden.

Saber que declararán “Ley seca” el Jueves y Viernes Santo no es nada raro, al igual que no es nada raro saber que tanto lo que venden como los sedientos serán los que burlen dicha ley. La venta indiscriminada de diferentes productos alrededor de la capilla principal va desvirtuando acrecentadamente la verdadera esencia de estas fechas, las mismas que ahora se están tornado como un tiempo de esparcimiento y no de reflexión como debería ser. Esperemos que los jóvenes de hoy, especialmente aquellos quienes tienen como amiga íntima a la botella que visten de “santos” no sigan siendo inconsecuentes feligreses de su dios "todo poderoso", él que no les fallará ni les abandonará, particularmente cuando vayan en busca de aquella bendita bebida y también del majestuoso vino, estamos hablando del di-vino “Dios Baco”

POR: OMAR QUISPE CONDORI

Voley vs. Fútbol

Por: Vilca Cruz, Jason

No es raro escuchar a seudos periodistas deportivos, políticos -especialmente aquellos que dicen representarnos en el congreso- y público en general referirse al voleibol femenino como la disciplina deportiva que más alegría le dio al pueblo peruano; los títulos sudamericanos y la medalla obtenida en las Olimpiadas de Seúl 88 hablan por sí solas; pero: ¿Qué hay de cierto en todo esto?

Todos hemos escuchado el llamado a las empresas privadas para que apuesten por el voleibol peruano dando, en ocasiones, su “chiquita” al balompié nacional bajo el argumento que: Con las “chicas” si se va a un mundial.

Es oportuno dar a conocer algunos aspectos históricos del voleibol peruano para darnos cuenta que esta disciplina deportiva, el voley, va cayendo -en cámara lenta- en un profundo tobogán cuyo resultado HOY es el “bronce” y mañana -quizás- sea la 4ta. o 5ta. ubicación en Sudamérica.

La historia del voley femenino a nivel de selecciones en esta parte del continente habla de un “Perú Campeón”, poseedor indiscutible de la presea dorada en cada uno de los certámenes; Brasil era 2do.; los demás combinados simplemente no existían, hablar del voley para ellos era como hablar hoy del rugby o béisbol en el Perú.

La triste realidad es que hoy Brasil es invencible y nos lleva ciclos de trabajo en esta disciplina deportiva, pero para llegar a esto tuvo un proceso de trabajo muy serio y nada demagógico, el tiempo dio sus frutos y hoy la encontramos a una altura tan inalcanzable como el “Cristo Redentor” en Río de Janeiro.

El tiempo pasó y los demás países a través de políticas fueron poco a poco apoyando a este rubro deportivo, es así que “nacieron” -digo que nacieron porque hubo trabajo y dedicación; antes las “demás” se presentaban a las contiendas por cumplir- selecciones como Venezuela y Argentina; sí, así como lo leen, aquella selección “llanera” que nos sacó de las últimas olimpiadas, Beijing 2008, y que amenaza con dejarnos fuera de Londres 2012; de Argentina, sólo puedo decir que desde hace mucho no le podemos ganar en juveniles y que de vez en cuando amenaza a la selección absoluta.

Es inconcebible comparar el voley con el fútbol porque con el primero tuvimos una rica historia, la historia del voley en Sudamérica nace con nosotros, éramos la raza dominante, éramos estirpe de campeones, éramos la “elite” en el continente; y con el segundo, es decir el fútbol, sólo 12 años fuimos la sensación del continente, ganamos la Copa América del 75 y clasificamos a los mundiales de México 70, Argentina 78 y España 82; fuimos de menos a más, aunque hubo un declive pero no es para alarmarnos... la historia del fútbol nacional siempre fue “gris”, caso contrario a la del voley, que siempre tuvo presencia en un mundial u olimpiada históricamente y qué más tarde sabemos que todo eso acabará.

Lo que nos inspiró para esta primera edición...

Hemos visto a través de la historia cómo los grandes artistas de la música, al final, siempre terminan siendo de finales de los 70's y 80's, pues Queen, la banda británica que ha sobresalido por su estilo de rock particularmente desenfadado y cada vez más sorprendente, así como su vocalista. El recordado Freddie Mercury ha sido nuestra inspiración inaugurando esta prometedora revista, el Gato Negro.

Para escuchar esta obra maestra de Mercury, se debe sentir con el alma para que el mensaje llegue realmente y la música fluya en el pensamiento, porque, valga el cumplido, es un verdadero honor escuchar Bohemian Rhapsody.

INGLES · ENGLISH

Is this the real life-
Is this just fantasy-
Caught in a landslide-
No escape from reality-
Open your eyes
Look up to the skies and see-
I’m just a poor boy,i need no sympathy-
Because I’m easy come,easy go,
A little high,little low,
Anyway the wind blows,doesn’t really matter to me,
To me

Mama,just killed a man,
Put a gun against his head,
Pulled my trigger,now he’s dead,
Mama,life had just begun,
But now I’ve gone and thrown it all away-
Mama ooo,
Didn’t mean to make you cry-
If I’m not back again this time tomorrow-
Carry on,carry on,as if nothing really matters-

Too late,my time has come,
Sends shivers down my spine-
Body’s aching all the time,
Goodbye everybody-i’ve got to go-
Gotta leave you all behind and face the truth-
Mama ooo- (any way the wind blows)
I don’t want to die,
I sometimes wish I’d never been born at all-

I see a little silhouetto of a man,
Scaramouche,scaramouche will you do the fandango-
Thunderbolt and lightning-very very frightening me-
Galileo,galileo,
Galileo galileo
Galileo figaro-magnifico-
But I’m just a poor boy and nobody loves me-
He’s just a poor boy from a poor family-
Spare him his life from this monstrosity-
Easy come easy go-,will you let me go-
Bismillah! no-,we will not let you go-let him go-
Bismillah! we will not let you go-let him go
Bismillah! we will not let you go-let me go
Will not let you go-let me go
Will not let you go let me go
No,no,no,no,no,no,no-
Mama mia,mama mia,mama mia let me go-
Beelzebub has a devil put aside for me,for me,for me-

So you think you can stone me and spit in my eye-
So you think you can love me and leave me to die-
Oh baby-can’t do this to me baby-
Just gotta get out-just gotta get right outta here-

Nothing really matters,
Anyone can see,
Nothing really matters-,nothing really matters to me,

Any way the wind blows....

ESPAÑOL · SPANISH (traduced song)

¿Es esto vida real?
¿Es solo fantasía?
Atrapado en un derrumbamiento
No hay escape de la realidad
Abre tus ojos
Mira los cielos y ve
Soy solo un pobre muchacho, no necesito simpatía
Porque fácilmente vengo, fácilmente me voy
Un poco más alto, un poco más bajo
Sople a donde sople el viento, nada me importa en realidad

Mamá, solo maté a un hombre
Puse un arma contra su cabeza
Presioné mi gatillo, ahora él está muerto
Mamá, la vida ha comenzado
Ahora me he ido y lo tiré todo
Mamá, ooo
No quise hacerte llorar
Si no vuelvo de nuevo esta vez mañana
Sigue, sigue, como si no importara nada

Demasiado tarde, mi tiempo ha venido
Envía escalofríos debajo de mi espina
Mi cuerpo me duelo en todo momento
Adiós a todos - Me tengo que ir
Tengo que dejarlos a todos y enfrentar la verdad
Mamá, ooo - (de la manera que sopla el viento)
No quiero morir
A veces deseo nunca haber nacido

Veo la pequeña silueta de un hombre
Scaramouch, sacarmouch, ¿harás el escándalo?
Rayos y relámpagos, asustándome mucho, mucho
Galileo, Galileo
Galileo, Galileo
Galileo Fígaro - magnífico

Pero soy solo un pobre muchacho y nadie me ama
Él es solo un pobre muchacho de una pobre familia
Perdónale su vida de su monstruosidad
Fácil viene fácil va - ¿me dejarás ir?
Bismillah! No - no te dejaremos ir - dejarlo ir
Bismillah! no te dejaremos ir - dejarlo ir
Bismillah! No - no te dejaremos ir - dejarme ir
No te dejaremos ir - dejarme ir (nunca)
Nunca dejarte ir - dejarme ir
Nunca dejarme ir
No, no, no, no, no, no, no -
Oh ,madre mía, madre mía, madre mía déjame ir
Belcebú tiene un diablo apartado para mi
Para mi
Para mi

Pues tu piensas que puedes apedrearme y escupirme en el ojo
Pues tu piensas que puedes amarme y dejarme para morir
Oh nena - no puedes hacerme esto nena
Simplemente tengo que salir - solo tengo que salir de aquí

Ooh si, ooh si
Nada realmente importa
Nadie puede ver
Nada realmente importa - Nada realmente me importa

Sople a donde sople el viento...

Los que no apoyaron a la Hora del Planeta

Por:
Marco A. Jiménez Téllez


El día sábado 27 de marzo, al tratarse de una fecha especial relacionada con el medio ambiente, mundialmente lo llaman La Hora del Planeta; el equipo de la revista El Gato Negro, dimos una vuelta por el centro cívico de la ciudad de Tacna por dos razones, una, para ver el apagón de luces en la Plaza de Armas y en las demás casas de toda la periferie; y dos, porque no teníamos nada más que hacer a esa hora.

Soprendentemente vimos cómo cumplieron con su palabra de apagar las luces de la plaza, pero para desagrado de las personas y turistas que participaban por allí vimos cómo los letreros luminosos de algunos establecimientos nos dejaban ciegos desde varios puntos.





La indiferencia a este evento ocasiona que los más pequeños no tomen conciencia de la realidad ambiental en el mundo, todo porque sus mayores no apagan sus luces o artefactos porque tenían un partido de fútbol importante, iba a dar el capítulo de la novela en que el galán se chapa al malo y se escapan a Miami, o que tenían un plancito con la trampa, etc... pero esta vez podemos dar un vistazo al panorama del centro cívico en esa noche.

CERRARON EL PASSó

POR:

Juan Carlos Salas Laqui

Ayer empezó la construcción del primer bypass de la ciudad en el ovalo cusco, obra que cuenta con un presupuesto de S/ 8'165 547.50 nuevos soles, y que supuestamente será inaugurada en el mes de agosto en fiestas de Tacna.

En 5 meses el cruce de las avenidas Cusco, Jorge Basadre y Collpa LUCIRÁ mucho más moderno, seguro y fluido en cuanto al transito; la construcción del nuevo bypass unido a las buenas vías de ingreso al distrito de GA, hacen de este un ejemplo urbanístico a seguir. ¿Pero es realmente necesaria e indispensable la construcción del mismo?, solo el tiempo lo dirá, pues hasta antes del cierre de la vía, el transito de vehículos por la Jorge Basadre era escaso y en su mayoría de carga pesada; Espero que la construcción de esta vía elevada responda a un proyecto integrado del transporte en la ciudad (tal y como lo tiene Arequipa), la cual nos lleve al ordenamiento de los vehículos y no sea esta una obra aislada construida por puro capricho electorero.

La tercera fue la vencida. Nuestro siempre “ATINADO” alcalde tuvo que insistir tres veces antes de ver concretado su anhelo de construir el primer bypass de la ciudad, antes del ovalo cusco se pretendió construir pasos a desnivel en 1. Cruce de las avenidas Jorge Basadre con Ejercito 2. Cruce de las avenidas Manuel A. Odría con Jorge Basadre 3. Cruce de las avenidas Pinto con Industrial.

Sin sacrificios no habrá beneficios y la obra necesitara de la enorme comprensión de las personas que transitan a diario esta importante vía, solo puedo recomendar a las personas que viven en CONO levantarse un poco mas temprano y a los transportistas leer el plan de desvíos antes de ir por donde se les antoje (como lo hicieron en la avenida Bolognesi).

Aquí un videíto y algunas fotos de la obra.(Que por culpa del "Burro box" no las pude bajar)